dog-cart

dog-cart

dog-cart [ dɔgkar(t) ] n. m.
• 1852; mot angl. « charrette à chiens »
Anglic. Voiture à deux roues élevées, dont la caisse était aménagée pour loger des chiens de chasse sous le siège. Des dog-carts.

dog-cart, dog-carts nom masculin (anglais dog-cart, charrette à chien) Véhicule hippomobile découvert comportant un compartiment pour les chiens de chasse.

⇒DOG(-)CAR(T), (DOG CAR, DOG CART, DOG-CAR, DOG-CART)subst. masc.
Petite voiture à cheval, de fabrication anglaise, découverte, à deux roues très élevées, et munie d'un panier pour loger des chiens de chasse. Des dog-carts, des victorias, des landaus d'une correction superbe, mêlés à des fiacres lamentables (ZOLA, Nana, 1880, p. 1379). Une promenade mouvementée en dog-car (L'Œuvre, 14 mars 1941) :
Attelages de ville aux harnais vernis, voitures du matin aux harnais brunis : les dogcarts, les dos-à-dos, les buggies à roues de caoutchouc, avec ponies à jambes poilues.
MORAND, 1900, 1931, p. 210.
Plus rarement. Dog-cart à quatre roues. Il avait fait atteler un joli dogcart à quatre roues et à trois places sur le devant (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 4, 1859, p. 59).
Prononc. et Orth. :[]. On trouve aussi (cf. notamment MART. Comment prononc. 1913, p. 330) []. S'écrit dogcart et dog-cart. Cette dernière orth. a la préférence des dict. fr. L'orth. dog-car est sans doute à considérer comme fautive. Étymol. et Hist. 1858 (Revue des Deux-Mondes, XIII, 525, 562 ds MACK. t. 1, p. 223). Angl. dog-cart (« charrette à chiens ») dep. 1803 ds NED. Fréq. abs. littér. :15.

dog-cart [dɔgkaʀt] n. m.
ÉTYM. 1852, in D. D. L.; mot angl., proprt « charrette à chiens ».
Anglic. Vieilli. Voiture à deux roues élevées et dont la caisse est aménagée pour loger des chiens de chasse sous le siège.Au plur. || Des dog-carts.
0 La nuit, pour gagner du temps, ils rentrent en prenant en écharpe une partie du bois de Boulogne, ayant eu la précaution, pour franchir une grille qui ne s'ouvre que pour des officiers, de cacher sous le siège du dog-cart des képis chamarrés qu'ils mettent au bon moment.
M. Yourcenar, Archives du Nord, p. 258.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dog cart — ⇒DOG( )CAR(T), (DOG CAR, DOG CART, DOG CAR, DOG CART)subst. masc. Petite voiture à cheval, de fabrication anglaise, découverte, à deux roues très élevées, et munie d un panier pour loger des chiens de chasse. Des dog carts, des victorias, des… …   Encyclopédie Universelle

  • Dog-cart — Saltar a navegación, búsqueda El dog cart es un carruaje de caza que tiene debajo de la caja hueco suficiente para alojar cómodamente a los perros o a las piezas cobradas. La sección inferior de la caja es un trapecio isósceles de base ancha y va …   Wikipedia Español

  • dog-cart — |dôg cárt| s. m. Carruagem leve de duas rodas com assento alto. • Plural: dog carts.   ‣ Etimologia: palavra inglesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dog|cart — «DG KAHRT, DOG », noun. 1. a small cart pulled by dogs. 2. a small, open, horse drawn carriage with two seats that are back to back …   Useful english dictionary

  • Dog-cart — (engl.), zweiräderiger, einspänniger, vom Kavalier selbst zu rein sportlichen Zwecken gefahrener Luxuswagen mit einem hintern offenen Raum, in dem ursprünglich Hunde (dogs) zur Jagd befördert wurden. Der Vordersitz ist meist zur Erzielung eines… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dog-Cart — Wagen mit Zugbügel Trainingswagen für mehrere Schlittenhunde Hundewagen oder Dog Carts sind heute im Bereich des Hundesports Sommer Trainingswagen für Hunde …   Deutsch Wikipedia

  • dog cart — noun a two wheeled cart for driving in, with cross seats back to back, originally incorporating a box under the seat for sportsmen s dogs …   English new terms dictionary

  • dog-cart — …   Useful english dictionary

  • Hot dog cart — Hot dog carts are a common sight on the streets of many U.S. cities. Basically, a hot dog cart is a specialized mobile food stand for preparing and selling street food in the form of take out hot dogs to passers by. This may seem simple and easy… …   Wikipedia

  • dog-car — ⇒DOG( )CAR(T), (DOG CAR, DOG CART, DOG CAR, DOG CART)subst. masc. Petite voiture à cheval, de fabrication anglaise, découverte, à deux roues très élevées, et munie d un panier pour loger des chiens de chasse. Des dog carts, des victorias, des… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”